Wassymbolen op het wasetiket

Op het labeltje in de kraag of de zijnaad staan vijf soorten tekens, altijd in dezelfde volgorde. Ken je die vijf vormen, dan lees je elk etiket, ook in het buitenland: de symbolen zijn internationaal en staan los van taal.

De tobbe: wassen

Het getal in de tobbe is de maximumtemperatuur. Staat er 40, dan mag warmer niet. Koeler mag altijd.

• Tobbe met een getal: was op die temperatuur of lager.
• Tobbe met één streep eronder: fijnwasprogramma, minder mechanische beweging.
• Tobbe met twee strepen: zeer fijn, korte cyclus en lage centrifugesnelheid.
• Tobbe met een hand: alleen handwas, niet in de machine.
• Doorkruiste tobbe: helemaal niet wassen. Naar de droogkuis dus.

In een wasserette vertaal je dat naar de knop op de machine: fijnwas voor de strepen, normaal voor de rest.

De driehoek: bleken

• Lege driehoek: bleken mag.
• Driehoek met twee schuine strepen: alleen bleekmiddel zonder chloor.
• Doorkruiste driehoek: niet bleken.

Bij twijfel: laat het. De meeste moderne waspoeders bevatten al een bleekmiddel dat mild genoeg is.

Het vierkant: drogen

Dit is het symbool dat in de wasserette het meest misgaat, want de droogkast is daar krachtiger dan thuis.

• Vierkant met een cirkel erin: mag in de droogkast.
• Cirkel met één punt: lage temperatuur.
• Cirkel met twee punten: normale temperatuur.
• Doorkruist vierkant met cirkel: niet in de droogkast.
• Vierkant met een horizontale streep: liggend drogen.
• Vierkant met een schuine streep in de hoek: drogen in de schaduw.

Wol, elastische stoffen en alles met een print zijn de klassieke slachtoffers van een te hete droogkast. Krimpen kan je niet terugdraaien.

Het strijkijzer

De punten geven de maximumtemperatuur aan: één punt voor ongeveer 110 graden (synthetisch), twee punten voor ongeveer 150 graden (wol, zijde), drie punten voor ongeveer 200 graden (katoen, linnen). Een doorkruist strijkijzer betekent niet strijken.

De cirkel: droogkuis

Die letters in de cirkel (P of F) zijn instructies voor de vakman, niet voor jou. Voor jou telt maar één ding: een cirkel zonder doorkruising betekent dat het stuk naar een droogkuis moet, niet in een gewone trommel. Een doorkruiste cirkel betekent dat professionele reiniging juist niet mag.

Geen etiket meer?

Labeltjes worden er vaak uitgeknipt omdat ze kriebelen. Zonder etiket is de veilige gok: 30 graden, fijnwasprogramma, niet in de droogkast. Daarmee ruïneer je zelden iets. Alleen zwaar bevuild katoen, zoals werkkleding of beddengoed, heeft echt warmer water nodig.

Meer weten voor je vertrekt? Lees hoe een wasserette werkt en hoeveel wasmiddel je nodig hebt. Of zoek meteen een wasserette in jouw gemeente.